Το macOS 27 Golden Gate είναι η τελική έκδοση του macOS που διαθέτει πλήρη υποστήριξη Rosetta 2, που σημαίνει ότι το επίπεδο μετάφρασης που διατηρεί τις εφαρμογές που έχουν δημιουργηθεί από την Intel εκτελούνται σε υπολογιστές με επεξεργαστή της Apple θα εξαφανιστεί εντελώς με τη μεγάλη κυκλοφορία του macOS του επόμενου έτους.

Το Golden Gate είναι η πρώτη έκδοση macOS που περιορίζεται σε υπολογιστές σιλικόνης της Apple και σηματοδοτεί το τέλος του δρόμου για το υλικό που βασίζεται στην Intel, αλλά οι συνέπειες φτάνουν και στους ιδιοκτήτες πυριτίου της Apple.

Το Rosetta 2 είναι ο δυναμικός δυαδικός μεταφραστής που παρουσίασε η Apple μαζί με το τσιπ M1 στα τέλη του 2020. Επί του παρόντος, επιτρέπει σε εφαρμογές μεταγλωττισμένες από την Intel να συνεχίσουν να εκτελούνται σε πυρίτιο της Apple χωρίς τροποποίηση. Η Apple επιβεβαίωσε για πρώτη φορά αυτό το χρονοδιάγραμμα στο Platforms State of the Union κατά τη διάρκεια του WWDC 2025:

Το Rosetta σχεδιάστηκε για να διευκολύνει τη μετάβαση στο Apple Silicon και σχεδιάζουμε να το διαθέσουμε για τις επόμενες δύο μεγάλες κυκλοφορίες macOS — έως και το macOS 27 — ως εργαλείο γενικής χρήσης για εφαρμογές Intel, ώστε να βοηθήσει τους προγραμματιστές να ολοκληρώσουν τη μετεγκατάσταση των εφαρμογών τους. Πέρα από αυτό το χρονικό πλαίσιο, θα διατηρήσουμε ένα υποσύνολο της λειτουργικότητας του Rosetta, με στόχο την υποστήριξη παλαιότερων μη συντηρούμενων τίτλων παιχνιδιών που βασίζονται σε frameworks που βασίζονται στην Intel.

Με το macOS 27 Golden Gate να βρίσκεται τώρα σε δοκιμή beta, αυτή η δέσμευση έχει φτάσει στο τελικό της στάδιο. Οι ιδιοκτήτες Mac silicon της Apple που εκτελούν εφαρμογές μόνο για Intel έχουν μία έκδοση macOS πριν σταματήσουν να λειτουργούν αυτές οι εφαρμογές.

Η Apple άρχισε να προειδοποιεί τους χρήστες πριν από την αποκοπή. Με τα macOS 26.4 και 26.5, εμφανίζεται μια ειδοποίηση συστήματος κάθε φορά που ένας χρήστης εκκινεί μια εφαρμογή μόνο για Intel, επισημαίνοντας ότι η υποστήριξη θα τερματιστεί σε μια μελλοντική έκδοση macOS. Οι ειδοποιήσεις έχουν σχεδιαστεί για να δίνουν τόσο στους τελικούς χρήστες όσο και στους προγραμματιστές χρόνο να βρουν ή να δημιουργήσουν εναλλακτικές λύσεις εγγενούς πυριτίου της Apple πριν από τη λήξη της προθεσμίας.

Οι πιο ευρέως χρησιμοποιούμενες εφαρμογές έχουν ενημερωθεί με εγγενή υποστήριξη πυριτίου της Apple τα έξι χρόνια από την ανακοίνωση της μετάβασης το 2020. Ωστόσο, οι προγραμματιστές και οι οργανισμοί που εξακολουθούν να εξαρτώνται από λογισμικό μόνο της Intel, θα πρέπει να βρουν αντικαταστάσεις ή να πιέσουν για ενημερωμένες εκδόσεις πριν κυκλοφορήσει το macOS 28 ή απλώς να παραμείνουν στο macOS 27.

Το Golden Gate καταργεί αυτόματα την εγκατάσταση του Rosetta 2, εάν το είχατε εγκαταστήσει στο macOS 26 Tahoe, επομένως όσοι πρέπει να συνεχίσουν να το χρησιμοποιούν θα πρέπει να εγκαταστήσουν ξανά τη λειτουργία.

Το macOS 27 Golden Gate βρίσκεται αυτή τη στιγμή σε beta για προγραμματιστές, με μια δημόσια beta να έρχεται τον επόμενο μήνα και να κυκλοφορήσει τον Σεπτέμβριο.