Wednesday, August 4, 2021

Η iOS 14.4 / iPadOS 14.4 διαθέσιμες στο ευρύ κοινό με την Apple Watch Unity face υποστήριξη, διορθώσεις σφαλμάτων κ.α

Η Apple κυκλοφόρησε τις iOS 14.4 και iPadOS 14.4 στο ευρύ κοινό σήμερα μετά από μια σειρά beta testing εκδόσεων που δόθηκαν σε προγραμματιστές και μέλη του public beta προγράμματος της Apple. Η αναβάθμιση αυτή φέρνει αλλαγές στην εφαρμογή της Κάμερας, διορθώσεις σφαλμάτων, διόρθωση για lag που είχε παρατηρηθεί στο πληκτρολόγιο και πολλά ακόμη. Επίσης περιλαμβάνει υποστήριξη για τα νέα Apple Watch Unity watch faces.

Η Apple αναφέρει πως η iOS 14.4 φέρνει υποστήριξη για αναγνώριση μικρότερων QR κωδικών στην εφαρμογή της κάμερας καθώς και μια επιλογή κατηγοριοποίησης των τύπων των Bluetooth συσκευών στις Ρυθμίσεις. Επιπλέον έχουμε προσθήκη νέων ειδοποιήσεων όταν το iPhone δεν εντοπίσει αυθεντικά ανταλλακτικά στην κάμερα της συσκευής που έχει επισκευαστεί.

Επιπλέον η έκδοση αυτή φέρνει μια σειρά διορθώσεων σε ότι αφορά τις HDR φωτογραφίες, την εφαρμογή Μηνυμάτων κ.α. Επίσης υπάρχει μια διόρθωση για μια καθυστέρηση που παρουσίαζε το πληκτρολόγιο.

Πιο αναλυτικά από το συνοδευτικό κείμενο:

iOS 14.4 includes the following improvements for your iPhone:

  • Smaller QR codes can be recognized by Camera
  • Option to classify Bluetooth device type in Settings for correct identification of headphones for audio notifications
  • Notifications for when the camera on your iPhone is unable to be verified as a new, genuine Apple camera in iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro, and iPhone 12 Pro Max

This release also fixes the following issues:

  • Image artifacts could appear in HDR photos taken with iPhone 12 Pro
  • Fitness widget may not display updated Activity data
  • Typing may be delayed and word suggestions may not appear in the keyboard
  • The keyboard may not come up in the correct language in Messages
  • Audio stories from the News app in CarPlay may not resume after being paused for spoken directions or Siri
  • Enabling Switch Control in Accessibility may prevent phone calls from being answered from the Lock Screen

Από το συνοδευτικό κείμενο της iPadOS 14.4:

iPadOS 14.4 includes the following improvements for your iPad:

  • Smaller QR codes can be recognized by Camera
  • Option to classify Bluetooth device type in Settings for correct identification of headphones for audio notifications

This release also fixes the following issues:

  • Typing may be delayed and word suggestions may not appear in the keyboard
  • The keyboard may not come up in the correct language in Messages

Ακολουθήστε το AppleWorldHellas στο Google News για να ενημερώνεστε άμεσα για όλα τα νέα άρθρα! Όσοι χρησιμοποιείτε υπηρεσία RSS (π.χ. Feedly), μπορείτε να προσθέσετε το AppleWorldHellas στη λίστα σας με αντιγραφή και επικόλληση της διεύθυνσης https://appleworldhellas.com/feed 

Dimitrios Georgoulas
Dimitris is the co-owner and chief in editor of AppleWorldHellas. With a PhD Degree in Wireless Sensor Networks and with more than 10 years experience in covering Apple and technology news he loves the challenges and new adventures.